상세 컨텐츠

본문 제목

영어 독해 고수라면 알아야 하는 동사 hold의 용법 뜻 이해 활용 예문

영어 잡설

by PinkVein 2024. 1. 13. 20:28

본문

1. 2형식 동사 hold : 상태를 유지하다.

 

동사 hold는 '단단히 부여잡다.'의 이미지를 갖고 있는 동사입니다.

 

따라서

 

동사 hold가 2형식으로 쓰이게 되면 부여 잡힌 채로 '상태 유지를 유지하다'의 의미입니다.

따라서 '상태A'에서 -------hold하여--------> '상태A'로 계속해서 유지시키는 것입니다.

그런데 이러한 2형식 hold는 다양한 보어를 취하기 보다는

★★ 어느정도 용례가 정해져 있습니다.

대표적으로

- hold true : 유효하다

- hold good : 유효하다.

둘 다 '유효하다'라는 뜻입니다.

Ex-1)

His medical license doesn't hold good any more.

(그의 의사 면허가 유효하지 않아 더 이상)

Ex-2)

All men are created equal. That holds true absolutely all the time.

(모든 인간은 창조되었다 평등한채로. 그건 유효해 절대적으로 언제나.)

 

★★

여기서 문법 공부를 아주아주 열심히 공부하신 학생분들은 저 밑줄친 equal에 대해 의문을 품을 수도 있을 것 같습니다.

'저기 equally가 쓰여야 하는 것은 아닌가요?'

맞습니다.

단, 저 말을 한 사람의 의도가 동사 are created를 수식하여

'평등하게 창조되었다'라는 말을 하고 싶으면 equally가 와야하는게 맞습니다.

그런데 실제로 저 예문에서의 의도는 '평등하게 창조되었다'가 아니라

'모든 사람은 평등하다, 평등한 채로 태어난다'라는 뉘앙스를 전달하고 싶었기 때문에

주어 'All men'을 보충해주는 보어로 equal을 사용한 것입니다.

그래서 해석도 제가 위처럼 '평등한채로 창조되었다'라고 한 것입니다.

이를 문법적인 용어로 '유사보어'라고도 합니다.

(실제로 저 문장은 흑인 인권 운동가 마틴 루터 킹 목사의 'I have a dream'이라는 연설문에서 사용된 예문입니다.)

 

2. 5형식 동사 hold : 어떤 생각이나 의견을 보유하다.관철하다.

 

5형식 hold도 2형식때 처럼 어느정도 용례가 정해져 있어

간단하게 살펴볼 수 있습니다.

 

바로 responsible과 함께 사용되는 용례인데요.

- hold + 목적어 + (to be) + responsible for ~ : 목적어가 ~에 책임이 있다고 생각한다.

Ex-1)

I hold him (to be) reponsible for his students' mid term scores.

(나는 생각한다 그가 책임이 있다고 그의 학생들의 중간고사 성적에)

 

​- be held responsible for~ : ~에 책임이 있다고 생각되어진다.★★

이 5형식 hold는 보통 수동태로 변환되어 많이 사용됩니다.

EX-1-1)

He is held (to be) reponsible for his students' mid term scores.

(그는 생각되어진다 책임이 있다고 그의 학생들의 중간고사 성적에)

관련글 더보기