동사 save는 본질적으로 '안전한 상태 또는 안전한 장소에 두다'라는 의미입니다.
그래서 '구하다, 저장·저축하다'의 의미로 사용되는 것입니다.
형용사 safe를 연상하시거나,
구원자 savior, 구조하다 salvage, 진정시키다 salve 등 같은 어원의 단어들을 보시면
save를 이해하는데 도움이 되실겁니다:)
Ex-1) Trying to be a right civil, each of us can save the world.
(올바른 시민이 되려고 노력하는 우리 개개인이 세상을 구할 수 있다.)
Ex-2) Don't neglect the effect of compound interest. You first need to save a liitle money.
(복리의 효과를 무시하지 마세요. 당신은 먼저 작은 돈 부터 저축할 필요가 있습니다.)
Ex-3) The robot should have saved her from drowning instead of me.
(그 로봇은 그녀를 구했어야만 해 익사로부터 나 대신에.)
4형식 문장 : 주어 + 동사 + 간접목적어 + 직접목적어
(간접목적어에게 직접목적어를 동사해주다.)
목적어에 위치 할 수 있는 품사는 명사(대명사)입니다.
따라서 주어 + 동사 + 명사(구) + 명사(구)의 패턴이 나타납니다.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
동사 save가 4형식으로 사용될 경우에 그 의미가
★★주어가 간접목적어가 들이는 시간, 비용, 수고로움을 아끼게 해주다. 절약해주다.
라는 의미로 사용됩니다.
원래 3형식 save의 주요 패턴인
'주어 + save + 목적어1 + from + 목적어2'에서
(목적어2로부터 목적어1을 구하다)
전치사 from이 생략되고,
목적어1 --> 간접목적어
목적어2 --> 직접목적어
가 되었다고 생각하시면 해석이 이해 되실겁니다.
예문으로 정확하게 살펴보겠습니다.
Ex-1) They save us the “trouble” of finding out what the world is like.
(그것들은 아껴준다 우리에게 수고로움을. 세상이 어떠한가를 찾아내는 수고로움을.)
주어 : They
간접목적어 : us
직접목적어 : the “trouble” (of finding out what the world is like).
'주어 They가 간접목적어인 us가 들일 직접목적어 the troble(수고)를 아껴준다' 라는 의미입니다.
즉 주어가 없었다면 우리가 했을 수고로움을
주어때문에 수고로움을 덜어냈다는 의미입니다.
이 문장을 from을 이용하여 다시 써보면,
Ex-1-1) They save us from the “trouble” of finding out what the world is like.
주어 They가 the “trouble”로부터 우리를 구한다. 입니다.
Ex-2) The strategy 'step by step' saves ordinary people much time to practice.
('단계별' 전략은 아껴준다 평범한 사람들에게 많은 연습시간을)
주어 : The strategy 'step by step'
간접목적어 : ordinary people
직접목적어 : much time to practice.
'단계별' 전락이 없었다면 평볌한 사람들이 들여야 했을 많은 연습시간을
'단계별' 전략때문에 많은 연습시간을 덜어냈다는 의미입니다.
영어 독해 고수라면 알아야 하는 1형식 3형식 동사 hope 뜻 이해 활용 예문 (0) | 2024.01.09 |
---|---|
영어 독해 고수라면 알아야 하는 4형식 동사 deny 뜻 이해 활용 예문 (1) | 2024.01.08 |
영어 독해 고수라면 알아야 하는 4 형식 동사 promise 뜻 이해 활용 예문 (1) | 2024.01.06 |
영어 독해 고수라면 알아야 하는 형용사 existing '기존의(=이미 존재하는)' 뜻 이해 활용 예문 (0) | 2024.01.05 |
영어 독해 고수라면 알아야 하는 일당백 완전 자동사들. 뜻 이해 활용 예문 자동사 work matter count help pay last (2) | 2024.01.04 |